Fotos por www.direngrey.co.jp
Novas fotos oficiais do perfil da banda no site oficial, adicionadas em fevereiro de 2013
Fotos oficiais do perfil da banda no site oficial
Novas fotos oficiais do perfil da banda no site oficial, adicionadas em fevereiro de 2013
Mais informações sobre a contagem regressiva no site oficial
O Barks revelou que a contagem regressiva no site oficial iniciada hoje não se trata de segundos como especulado anteriormente e que a mesma se encerra na próxima sexta-feira, 3 de agosto, data que marca um ano de aniversário de lançamento do DUM SPIRO SPERO, último álbum da banda.
A frase "A continuação daquele sonho assustador DUM SPIRO SPERO" parte da letra de DIABOLOS, uma das músicas mais recentes que o DIR EN GREY ainda não tocou ao vivo, também foi usada antes no encerramento do último show da banda UROBOROS -that's where the truth is- antes de terem anunciado o hiatus em fevereiro deste ano.
A frase "A continuação daquele sonho assustador DUM SPIRO SPERO" exibida no telão como enceramento do UROBOROS -that's where the truth is-. Foto por ramsara.
Em outro trecho do seu artigo o Barks menciona que esta junto com as últimas novidades do DIR EN GREY na mídia seria uma indicação de que a banda estaria pronta. Pronta para o quê ainda não se sabe. O mistério só será revelado na meia noite da passagem do dia 2 para o dia 3 de agosto e só pode ser notícia boa.
Fonte: Barks
Misteriosa contagem regressiva no site oficial
Foto da página oficial do DIR EN GREY nesta quinta-feira, 26 de julho de 2012 com a sua nova introdução.
Aqueles que acessarem a página oficial do DIR EN GREY hoje perceberão que a banda mudou a introdução do site. A apresentação que antes mostrava os últimos lançamentos em DVD & Bluray foi substituída por um slide de fotos de estúdio e ao vivo sobreposto com a frase "A continuação daquele sonho assustador DUM SPIRO SPERO" e uma contagem regressiva.
Nenhuma notícia foi dada a respeito do que se trata a contagem regressiva apenas um comentário sobre o inicio da mesma foi postado em meio as informações de como se tornar membro do fã-clube oficial na página principal do site em japonês. Entretanto se as especulações estiverem certas e se tratar de uma contagem em segundos, no dia 16 de agosto teremos mais informações.
Não é a primeira vez que o DIR EN GREY testa a expectativa dos fãs com uma contagem regressiva. Em 2010 a banda iniciou uma contagem regressiva em seu Twitter oficial três dias antes do dia em que anunciaram o lançamento do DVD UROBOROS -with the proof in the name of living…- AT NIPPON BUDOKAN.
Quem quiser pode conferir a introdução no endereço www.direngrey.co.jp ou clicando na imagem acima.
Fonte: OHP
Comunicado Importante (08/02/2012)
Como resultado de exames que o vocalista Kyo fez pois estava tendo problemas com as suas cordas vocais, ele foi diagnosticado com Nódulos nas Cordas Vocais (Disfonia). Seguindo as ordens do médico, o DIR EN GREY lamentavelmente anuncia a sua retirada da próxima turnê norte-americana The STILL RECKLESS Tour e o cancelamento dos seus shows solos previstos para março e abril de 2012.
Deixamos as nossas desculpas mais sinceras para todas as partes envolvidas e para todos os nossos fãs por qualquer inconveniência que isso tenha lhes causado e gostaríamos de agradecer a todos pela sua compreensão bondosa.
Comentário da banda:
"Pedimos desculpas aos nossos fãs e parceiros. Por favor, entendam que essa foi uma decisão difícil que tivemos que tomar como uma banda. A todos os nossos fãs, por favor, saibam que nós somos sempre gratos pelo seu apoio contínuo."
DIR EN GREY
Sun-krad Ltd. Co.
Texto por Dir en grey em OHP, Facebook Oficial, Twitter Oficial, Twitter Oficial em Japonês, MySpace Oficial, Youtube Oficial
Tradução para o português por imago no SABIR BRASIL
Fotos da OHP: CLUB CITTA (13.09.2011)
TOUR2011 AGE QUOD AGIS Ratio ducat non fortuna -Zombie-
CLUB CITTA,13.09.2011
CLUB CITTA,13.09.2011
"Poema" de DIFFERENT SENSE na OHP
Abaixo segue uma tradução do texto presente no anuncio da capa do novo single "DIFFERENT SENSE" na página principal da OHP:
神殺し
今見る夢
誰もが平等の空さえ
鎖した光と共に
しかし今に気付く
叩き付けられた未来
そう…
何を意味する「青空」
Kami-goroshi
Ima miru yume
Dare mo ga byōdō no sora sae
Tozashita hikari totomoni
Shikashi ima ni kizuku
Tatakitsuke rareta mirai
Sou…
Nani o imi suru "aozora"
Deicida
O sonho visto agora
Até mesmo o céu é igual para todos
Concatenados com a luz
Mas, logo, vocês irão perceber
O futuro acidentado
Portanto...
O que significa "Céu Azul"?
Postado em japonês na OHP
Traduzido para o inglê por kodokutoinsanya e ta-chan no diru_tabloids
Traduzido para o português por imago no SABIR BRASIL
神殺し
今見る夢
誰もが平等の空さえ
鎖した光と共に
しかし今に気付く
叩き付けられた未来
そう…
何を意味する「青空」
Kami-goroshi
Ima miru yume
Dare mo ga byōdō no sora sae
Tozashita hikari totomoni
Shikashi ima ni kizuku
Tatakitsuke rareta mirai
Sou…
Nani o imi suru "aozora"
Deicida
O sonho visto agora
Até mesmo o céu é igual para todos
Concatenados com a luz
Mas, logo, vocês irão perceber
O futuro acidentado
Portanto...
O que significa "Céu Azul"?
Postado em japonês na OHP
Traduzido para o inglê por kodokutoinsanya e ta-chan no diru_tabloids
Traduzido para o português por imago no SABIR BRASIL
Fotos da OHP: Zepp Tokyo (18.05.2011)
TOUR2011 THE DECOMPOSITION OF THE MOON ｢a knot｣ only
Zepp Tokyo, 18.05.2011
Zepp Tokyo, 18.05.2011
 |  |
Anúncio do novo álbum "DUM SPIRO SPERO" na OHP
O DIR EN GREY lançará o seu oitavo álbum de estúdio "DUM SPIRO SPERO" depois de 2 anos e 9 meses após o lançamento do "UROBOROS", o qual recebeu um apoio esmagador como o mais forte e o mais louco álbum ressoando em todo o mundo.
São 14 faixas, incluindo "Hageshisa To, Kono Mune No Naka De Karamitsuita Shakunetsu No Yami", "LOTUS", "DIFFERENT SENSE", como faixas retiradas dos ultimos singles presentes neste album.
Com a combinação de engenheiros mundialmente conhecidos e a individualidade de uma banda de japoneses nascidos e criados. Afinal de contas, o DIR EN GREY é o único artista que pode superar a si mesmo.
São 14 faixas, incluindo "Hageshisa To, Kono Mune No Naka De Karamitsuita Shakunetsu No Yami", "LOTUS", "DIFFERENT SENSE", como faixas retiradas dos ultimos singles presentes neste album.
Com a combinação de engenheiros mundialmente conhecidos e a individualidade de uma banda de japoneses nascidos e criados. Afinal de contas, o DIR EN GREY é o único artista que pode superar a si mesmo.
Fonte: OHP
OHP: Goods da turnê THE DECOMPOSITION OF THE MOON
Camisas Limitadas ¥ 6,000 | |||||||||||||||||||||||||
| COR: PRETO TAMANHO: M (p/ mulheres) / S / M ※ Cada dia conta com um número limitado de itens | Camisas Limitadas
| ||||||||||||||||||||||||
Camisa A ¥ 4,000 | Camisa B ¥ 5,000 | ||||||||||||||||||||||||
| COR: PRETO TAMANHO: XS / S / M / L | COR: PRETO, BRANCO TAMANHO: S / M | ||||||||||||||||||||||||
Toalha A ¥ 2,000 | Toalha B ¥ 2,000 | ||||||||||||||||||||||||
| COR: PRETO × DOURADO TAMANHO: 210 × 1100mm | COR: BRANCO × PINK TAMANHO: 210 × 1100mm | ||||||||||||||||||||||||
Sacola de Papel ¥ 500 | Adesivo (Uma edição limitada por dia) ¥ 500 | ||||||||||||||||||||||||
| COR: PRETO TAMANHO: 390 × 265mm | TAMANHO: 85mm × 110mm ※ Cada show disponibiliza um item diferente | ||||||||||||||||||||||||
Adesivo Makie (Tipo 4) ¥ 500 | Papel Filtro ¥ 1,000 | ||||||||||||||||||||||||
| TAMANHO: 40mm × 40mm | |||||||||||||||||||||||||
Toalha com Capuz ¥ 4,000 | |||||||||||||||||||||||||
| COR: PRETO | |||||||||||||||||||||||||
Tamanho da Camisa A:
| Tamanho da Camisa B:
| ||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||
[POR FAVOR, LEIAM]
※ Uma vez que o congestionamento das filas é esperado, por favor tragam o troco exato em antecedência.
※ Os produtos são oferecidos todos os dias, porem se eles forem populares podem se esgotar.
※ Para mais informações sobre os goods que serão vendidos na casa de show por favor entre em contato com nossos staffs.
※ Se as filas estiverem congestionadas e você quiser comprar mais que um item, é possible que lhe peçam para esperar no final da fila.
※ Em relação à produção em massa, podem ocorrer uma armazenagem em massa dos tamanhos em nota (2 à 3cm).
Os tamanhos (M para mulheres / S / M / L / XL) correspondem aos tamanhos em português M=Médio, S=Pequeno, L=Grande, XL=Extra-Grande...
Informações retiradas da OHP.
Os tamanhos (M para mulheres / S / M / L / XL) correspondem aos tamanhos em português M=Médio, S=Pequeno, L=Grande, XL=Extra-Grande...
Informações retiradas da OHP.
Assinar:
Postagens (Atom)