Mudanças no ORCHESTRATED CHAOS

O fansite ORCHESTRATED CHAOS que há muito tempo vem fazendo traduções para o inglês do DIR EN GREY passou por mudanças na equipe, domínio e layout nos últimos dois meses. O site ainda pode ser acessado no antigo endereço e agora está sendo moderado por uma americana.

Aos antigos membros da equipe do OC que estão deixaram o site deixamos os nossos profundos agradecimentos pelo seu excelente trabalho. Estamos ansiosos para acompanhar esta nova fase deste site que há muito tempo tem sido a referência numero um para os fãs estrangeiros.

Não deixem de conferir o novo ORCHESTRATED CHAOS no link www.orchestrated-chaos.com

Novo parceiro DIR EN GREY BRAZILIAN STREET TEAM

Damos boas vindas ao nosso mais novo parceiro o DIR EN GREY BRAZILIAN STREET TEAM, um fansite brasileiro da banda que consiste num grupo de fãs que, trabalhando paralelo ao marketing oficial da banda, se organiza com o intuíto de promover e divulgar seu trabalho, através de intervenções sociais e digitais.

Vocês podem conferir o site no link 

Fim do Visible Things

A comunidade de scans no LiveJournal Visible Things encerrou suas atividades no dia 7 de julho, último sábado. Segundo a dona e moderadora da comunidade que muito contribuiu com o fandom e que tinha um acervo gigantesco o Visible Thing estaria fechando as portas devido a uma mudança de opinião da mesma.

É com muito pesar que damos adeus ao Visible Things e gostaríamos de aproveitar também pra deixar os nossos mais profundos agradecimentos.

Nova parceria "SLAVE BRAZIL"

Apresentamos o nosso mais novo parceiro "SLAVE BRAZIL", um street team brasileiro da respeitável banda Luna Sea. Para acompanhar as atividades do site basta segui-los nos links Facebook, Twitter e site oficial. Vale lembrar que o site oficial deles ainda está em construção. 

Projeto: Mensagens para o Kyo do DIR EN GREY Forever

O fandom DIR EN GREY Forever está realizando um projeto de mensagens para o Kyo que já conta com mais de mil mensagens de fãs do mundo todo.

Caso vocês queriam enviar uma mensagem ou um fanart, basta deixar a sua participação na pagina do evento.

Todas as mensagens podem ser vistas online aqui, e serão impressas e enviadas para o endereço do fã-clube oficial da banda no Japão.

Fonte: Support, Share, Send a message to Kyo. Get well soon Kyo!

Novo afiliado: Magic Ystin

Banner por Laio Yuni

Estamos felizes de anunciar mais uma parceiria, desta vez com o blog brasileiro do mangá Magic Ystin.

Magic Ystin é o novo mangá brasileiro, que está fazendo sucesso entre os enventos de animê onde é vendido. Ele conta a história de um jovem guerreiro em busca de liberdade ao seu povo, para alcançar a tão sonhada “Nova Era”. O mangá possui traços únicos e bem expressivos; muita ação e magia não irão faltar nessa aventura, que também tem como influência o visual kei.

No blog vocês irão encontrar muitas informações e prévias do trabalho habilidoso do Laio Yuni, roteirista e ilustrador deste mangá brasileiro, além de ficarem por dentro de tudo a respeito do mundo de Magic Ystin. Vocês podem seguir o Magic Ystin no blog oficial ou no Orkut e Facebook.

Seja bem vindo!

Novo afiliado: DIR EN GREY FOREVER (Brasil)

Queremos dar as boas vindas ao blog brasileiro DIR EN GREY FOREVER!

Abaixo segue uma descrição do blog nas palavras de um dos responsáveis, Nicolas:

Dir en Grey Forever, é um "blog" do Dir en grey, onde diversas noticias e informações sobre a banda da época Visual Kei e algumas até de recentemente são postadas, até biografias a fatos dos membros antes do inicio da banda, incluindo downloads de fotos, músicas, e muito mais.

Portanto, se você está procurando uma fonte em português do antigo DIR EN GREY, basta ficar ligado nas atualizações do blog no endereço Direngrey-forever.blogspot.com.

Sejam bem vindos!

Novo afiliado: X Japan Brasil

O nosso novo afiliado, é também o primeiro fansite brasileiro que não é sobre o DIR EN GREY! Queremos dar as boas vindas ao X Japan Brasil, um fansite brasileiro dedicado a banda X Japan. Abaixo segue mais informações sobre o fansite.

Lingua: Português | Localização: WWW (Brasil) 

Site com objetivo de divulgar homenagens, campanhas e outras informações a respeito da banda japonesa X Japan no Brasil. 

Para ficar ligado no fansite basta segui-los nos links Facebook, Twitter e site oficial.

Novo afiliado: Ab

Gostaríamos de dar as boas-vindas ao Ab, que nos ajudará com a legenda dos vídeos em português e romanji!

Diferente da maioria dos nossos parceiros, o Ab não representa nenhuma comunidade de fãs, ele por si só legenda os vídeos do DIR EN GREY. Junto ao SABIR, ele legendará os vídeos musicais, vídeos ao vivo e entrevistas.

Vocês podem conferir o perfil dele no Facebook aqui.

Seja bem vindo à loucura!

Novo afiliado: DIR EN GREY Forever

Queremos dar as boas vindas ao nosso mais novo afiliado, DIR EN GREY Forever, uma comunidade ativa no Facebook de fãs do DIR EN GREY. Abaixo segue mais informações sobre o DIR EN GREY Forever.

Lingua: Inglês | Membros: +- 1385 | Localização: WWW

Descrição nas palavras da moderadora MissToshiya:

Minha comunidade tem 1385 seguidores

Sou afiliada com o Orchestrated Chaos, Vinushka.net, [SIN]Moral...

Eu quero construir uma comunidade igual a essas para fãs do todo mundo.

Eu compartilho fotos, PVs, novidades, traduções, Perguntas e Respostas por Celular, resenhas de turnês, Diários dos membros, concursos...

Todos os dias.

Para ficar ligado na comunidade basta curti-la no Facebook nesse link.

Atualização 23/03/2011

「a knot」 army

comunidade americana

Novamente, queremos dar as boas vindas ao nosso mais novo parceiro, uma das maiores comunidades online americanas de fãs do Dir en grey, o「a knot」 army. Abaixo segue uma pequena descrição da comunidade nas palavras traduzidas de uma das administradoras do 「a knot」 army, a J: 

"「a knot」 army é uma comunidade online interativa dedicada a mantê-lo informado sobre todas as coisas sobre o Dir en grey. Novidades, atualizações, fanarts, e mais! Com mais de 5,000 membros no MySpace, e um perfil criado recentemente no Facebook, o 「a knot」 army é um dos maiores fansites do Dir en grey localizado nos EUA e administrado por fãs."

Veja os links a seguir para conferir, o MySpace e Facebook do 「a knot」 army e fazer parte desta enorme comunidade!

Atualização 14/03/2011

Novo parceiro:

Doozing Green
Fórum Francês

Queremos dar as boas vindas ao nosso mais novo parceiro, Doozing Green, um fórum francês sobre o Dir en grey repleto de informações, onde os membros tem a liberdade de falar sobre quaiser outras bandas.

Confiram o fórum no link, e se torne um membro para saber mais sobre o que os fãs franceses estão falando.

O OC está ajudando a arrecadar fundos para ajudar as vítimas do terremoto do Japão

Unidade de Ajuda do Terremoto em Tohoku

Como todos sabem, a parte norte da ilha principal de Honshu no Japão foi atingida por um terremoto de magnitude 8,8 que gerou um tsunami que devastou ainda mais a região.

Nós somos, cada um de nós, muito pequenos. Mas trabalhando juntos, podemos fazer a diferença para as pessoas que estão sofrendo.

Gackt-san criou uma campanha de doação para gerar fundos para ajuda humanitária. Nós aqui no OC vamos unir à nossa pequena força com a deles, e pedir a sua ajuda.

Nos próximos três meses nós vamos encaminhar todas as doações, arrecadação de fundos, e leilões (feitas no site) para a campanha do Gackt-san “Show Your Heart”.

Fiquem atentos nos leilões do OC.com para beneficiar a área atingida.

Se você tiver quaisquer fundos extras e ainda não tiver doado, por favor, considere fazer uma doação para ajuda na região de Tohoku.

Obrigado,

OC.com

Show Your Heart

http://static.hangame.co.jp/hangame/extra/showyourheart/index.html

Para saber sobre mais sobre os últimos leilões feito pelo OC, cliquem aqui.

Saiba como fazer uma doação no OC em dólar através do paypal, vendo a imagem abaixo:

Outros artistas envolvidos com a campanha "Show Your Heart": Ni~ya (baixista do Nightmare), Hitomi (vocalista do Moran) e outros membros dessa banda, Shinya (baterista do LUNA SEA) entre muitos outros...

Postado em inglês por Mbear no Orchestrated-Chaos

Traduzido para o português por imago no SABIR –Fórum brasileiro do Dir en grey-