English Español 日本語

Artigo com Shinya na Zappy (março, 2001)

Foto ilustrativa, não pertence a esse artigo. Por Mayumi Fukaminato. Scan por diru915.

A história do período que Shinya passou em Hirakata


Este é um projeto especial para dar uma espiada nas faces reais dos cinco membros do Dir en grey. O segundo participante é o Shinya. Ele compartilha conosco as memórias do local onde ele participou da comemoração do Dia da Maioridade¹, o Hirakata Park², e sobre a sua infância até o momento em que ele começou a fazer parte de uma banda.


Já faz muito tempo desde a última vez que eu estive no parque de Hirakata. Eu me diverti lá. A cerimônia do Dia da Maturidade da cidade de Hirakata aconteceu no Hirakata Park. Nós tínhamos um passe livre para ir em todas as atrações do parque, porém estava chovendo naquele dia. No dia anterior, fizemos um show no EAST, e eu cheguei atrasado e não fui capaz de ir a nenhuma das atrações. Eu saí para beber com meus amigos e fiquei bêbado. Esqueci tudo que aconteceu depois disso. Além disso, no dia seguinte houve uma sessão de autógrafo em Nagano e eu estava morto de cansaço (risos).

Quando eu era mais novo, fui para o parque de Hirakata, mas como eu não era tão bom em andar nos brinquedos, eu assisti ao "Dragonball Festival" e ao show com os heróis no palco. Eu não me lembro de muita coisa. Naquela época, eu era incrivelmente tímido e eu era filho único, então eu sempre brinquei sozinho com os robôs do Dai Sentai Goggle-V³ e Chogokin.