THE BLOSSOMING BEELZEBUB com legendas em PT-BR/Romaji

Vídeo de THE BLOSSOMING BEELZEBUB do DIR EN GREY lançado no AVERAGE PSYCHO 2 em 2 de setembro de 2015.

Esse é o vídeo que a banda costuma exibir durante as apresentações ao vivo da música.

ADVERTÊNCIA: Cenas de vermes e corpos em decomposição.

Tsumi to Batsu (Tsumi to Kisei) legendada em PT/BR

Vídeo da nova versão de Tsumi to Batsu (conhecida como Tsumi to Kisei) do DIR EN GREY, lançado no AVERAGE PSYCHO 2 em 2 de setembro de 2015.

Esse vídeo é o vídeo que a banda costuma exibir durante as apresentações ao vivo da música, e se trata da versão sem censura da letra lançada no single "Tsumi to Kisei" de faixa única que foi vendido exclusivamente nos shows da banda.

Veja notas e curiosidades sobre a música e vídeo, clicando em Leia Mais.

DIR EN GREY - VINUSHKA (sem censura) legendada em PT/BR

Versão sem censura do vídeo de VINUSHKA do DIR EN GREY, lançado no AVERAGE PSYCHO 2 em 2 de setembro de 2015.

Notas sobre a letra e tradução podem ser vistas aqui.

DIR EN GREY - JUUYOKU (versão acústica) legendado em PT/BR

Versão acústica de JUUYOKU, 5º faixa do CD que acompanha a versão limitada do DVD "DUM SPIRO SPERO AT NIPPON BUDOKAN".

Comentário do Kyo na conferência de imprensa do Resident Evil: Revelations 2

Confira o comentário do Kyo na conferência de imprensa do Resident Evil: Revelations 2 que aconteceu mais cedo nesse mês.

"Un deux" do DIR EN GREY será usada como CM do jogo a partir de março.

DIR EN GREY - FILTH legendado em PT/BR

Vídeo legendado de "FILTH", 10º single do DIR EN GREY, lançado em 2001 do álbum "Kisou".

Curiosidades sobre o vídeo:

- A pláteia que aparece no vídeo na realidade são fãs da banda.
- "Kai" o personagem ilustrado que a parece no álbum de remixes "Kai" aparece no PV de "FILTH".

Vídeo dirigido por Hiroyuki Kondo, animação por Ehirito Saji

DIR EN GREY - JESSICA legendado em PT/BR

Vídeo legendado de "JESSICA", 11º single do DIR EN GREY, lançado em 2001 do álbum "Kisou". Vídeo dirigido por Hiroyuki Kondo, animação por Ehirito Saji.

sukekiyo × The Zemeckises CM legendado em PT/BR

Comercial animado do "VITIUM", novo mini-álbum do sukekiyo, feito em colaboração com os personagens da família “The Zemeckises”, criados por Kyo (DIR EN GREY).

"VITIUM" será lançado em 4 de fevereiro. Outras informações sobre o lançamento podem ser vistas no link.

DIR EN GREY - Namamekashiki ansoku tamerai ni hohoemi ao vivo legendado em PT/BR

Performance ao vivo de "Namamekashiki ansoku tamerai ni hohoemi" no Zepp Tokyo em Tóquio que aconteceu no dia 22 de dezembro de 2007, e foi lançada no DVD "IN WEAL OR WOE" (2008).

Este vídeo atende ao pedido do Shidou Kaname.

DIR EN GREY - DOZING GREEN ao vivo legendado em PT/BR

Performance ao vivo de "DOZING GREEN" no Ajinomoto Stadium em Tóquio que aconteceu no dia 4 de maio de 2008, durante o hide Memorial Summit.

DIR EN GREY - OBSCURE ao vivo legendado em PT/BR

Performance ao vivo de "OBSCURE" no Akasaka Blitz em Tóquio que aconteceu em 5 de julho de 2003, e foi lançada no DVD "BLITZ 5 DAYS" (2004) exclusivo para o a knot.

DIR EN GREY - Tousei legendado em PT/BR

Áudio legendado de "Tousei", 6° faixa do 9° álbum do DIR EN GREY, "ARCHE", lançado em 10 de dezembro de 2014.

Esta é uma tradução livre feita por fãs e pode diferir da tradução oficial quando a mesma for lançada no lançamento europeu oficial do "ARCHE".

Notas sobre a letra podem ser vistas neste link.

DIR EN GREY - VINUSHKA ao vivo legendado em PT/BR

Performance ao vivo de "VINUSHKA" no House of Blues em Chicago que aconteceu no dia 16 de novembro de 2013, lançada no DVD "TOUR13 GHOUL" (2014).

DIR EN GREY - Chain Repulsion (tomada única em estúdio) legendado em PT/BR

Gravação em tomada única em estúdio de "Chain Repulsion", 8° faixa do nono álbum do DIR EN GREY, "ARCHE", lançado em 10 de dezembro de 2014.

DIR EN GREY - Un deux (tomada única em estúdio) legendado em PT/BR

Gravação em tomada única em estúdio de "Un deux", 1° faixa do nono álbum do DIR EN GREY, "ARCHE", lançado em 10 de dezembro de 2014.

Esta é uma tradução livre feita por fãs e pode diferir da tradução oficial quando a mesma for lançada no lançamento europeu oficial do "ARCHE".

Notas sobre a letra podem ser vistas aqui.

DIR EN GREY - LOTUS (versão sinfônica) ao vivo legendado em PT/BR

Performance ao vivo de "LOTUS", versão sinfônica, no Nippon Budokan em Tóquio que aconteceu no dia 8 de março de 2014, lançada no DVD & Bluray "DUM SPIRO SPERO AT NIPPON BUDOKAN" (2014).

DIR EN GREY - Revelation of mankind legendado em PT/BR

Vídeo promocional da 16° faixa do nono álbum do DIR EN GREY "ARCHE", lançado em 10 de dezembro de 2014.

DIR EN GREY - Kukoku no Kyouon legendado em PT/BR

Vídeo promocional da 14° faixa do nono álbum do DIR EN GREY "ARCHE", lançado em 10 de dezembro de 2014.

Legendas por Ab.

DIR EN GREY - RINKAKU ao vivo legendado em PT/BR

Performance ao vivo de "RINKAKU" no Shinkiba Studio Coast em Tóquio que aconteceu no dia 16 de maio de 2013, lançada no DVD & Blu-ray "TOUR12-13 IN SITU-TABULA RASA" (2013).

Agradecimentos especiais ao Marcelo Carlos pelo rip

Notas sobre a tradução para o português podem ser encontradas aqui.

Legendas por Ab

DIR EN GREY - SUSTAIN THE UNTRUTH legendado em PT/BR

Vídeo legendado de "SUSTAIN THE UNTRUTH", 29º single do DIR EN GREY, lançado em 22 de janeiro de 2014 (e 13º faixa do novo álbum "ARCHE").

Legendas por Ab