A próxima edição da revista japonesa "ROCKIN'ON JAPAN" traz uma sessão de fotos e entrevista exclusiva com o Die e será lançada em 30 de setembro de 2013
Fonte: ro69.jp
Prévia da ROCKIN'ON JAPAN
Foto por ro69.jp
A edição de agosto da ROCKIN'ON JAPAN traz uma sessão de fotos com o Kyo e uma entrevista exclusiva com o vocalista sobre o seus trabalhos solos com fotografia.
Este volume foi lançado no dia 29 de junho e já pode ser adiquirido através do CD Japan
ROCKIN ON JAPAN (Maio, 2013)
Foto por ro69.jp
Prévia da edição de maio da revista japonesa ROCKIN ON JAPAN que traz uma entrevista com Kaoru e Toshiya a respeito do novo mini álbum "THE UNRAVELING".
A revista cujo lançamento será amanhã, dia 30 de março, custa ¥ 600 ou aproximadamente R$ 13,00 e pode ser adquirida através dos links listados abaixo.
Fonte ro69.jp
ROCKIN'ON JAPAN
Fonte a-knot.tumblr
Supõe-se que esta foto seja da nova ROCKIN'ON JAPAN, edição de março de 2013
Toshiya e Shinya
Foto divulgando o lançamento da ROCKIN'ON JAPAN, a edição terá uma entrevista com o Shinya e o Toshiya e será lançada no dia 30 de agosto.
Fonte: Ro69.jp
Kaoru e Die durante a entrevista para a ROCKIN' ON JAPAN
 |  |  |
Fotos por ro69.jp
Kaoru e Die durante a entrevista para a revista japonesa ROCKIN'ON JAPAN, onde eles falarão sobre o estado atual da banda após terem cancelado a turnê alguns meses atrás devido ao problema de saúde do Kyo.
Fonte: ro69.jp
ROCKIN'ON JAPAN: Entrevista com Kaoru (Junho 2011)
CENA 5 DIR EN GREY
A conclusão iminente do novo álbum! Nós capturamos os comentários de Kaoru sobre o novo trabalho!
Texto: Fukushima Natsuko
A contagem regressiva já começou para o lançamento esperado de uma nova criação do DIR EN GREY. O novo single "DIFFERENT SENSE" será lançado em 22 de junho. E está quase na hora da conclusão iminente do novo álbum. É o primeiro lançamento de um álbum da banda desde "UROBOROS", lançado em novembro de 2008. Foi revelado que eles vão lançar um álbum neste ano durante a entrevista para o single "LOTUS" nesta revista, mas agora eles estão se aproximando da conclusão do mesmo. Portanto, a ROCKIN'ON JAPAN se adiantou e capturou uma entrevista especial por e-mail com Kaoru (guitarrista).
── Qual é o estado da gravação?
Kaoru: Neste ponto, o 4º de 13 niveis está se aproximando ao fim. Algumas das músicas estão no processo de serem mixadas.
── Por favor, me diga se houver algum comentários neste ponto.
Kaoru: Ele é muito natural, mas certamente há uma reação.
ROCKIN'ON JAPAN: Entrevista com Kaoru (Vol. 364, abril de 2010)
Kaoru fala sobre si mesmo e sobre o DIR EN GREY
Uma entrevista profunda com o Kaoru logo após a performance de dois dias no Budokan
'Como nasce a música do Dir en grey'
"Perder uma briga ou algo acontecer por causa de um erro meu, estas são as coisas que são deixadas no coração, para sempre. É por isso que nós criamos e tocamos músicas que são realmente muito sombrias, obscuras e violentas, mas nós, na verdade, colocamos como tema o futuro."
Um pouco antes dessa entrevista aconteceu o show de dois dias no Nippon Budokan. Para os fãs e membros da banda era o encerramento da turnê do DIR EN GREY, mas eu acho que essas duas performances foram também denominadas de "Fenômeno" por todo o cenário do rock. Uma expressão sombria e perigosa que se opõe diretamente ao fluxo de J-ROCK e J-POP, a qual foi apresentada com um nível elevado de "habilidade de apresentação". Juntamente com as notáveis habilidades de composição e um arranjo elaborado que foram recebidas de forma frenética pelo público do show de dois dias no Budokan, os quais tiveram todos os ingressos esgotados de imediato. É um fenômeno impressionante.
Esta é uma de duas revistas com uma entrevista importante dessa época. Perguntei ao Kaoru sobre como a música do DIR EN GREY é criada. Uma vez que esta é uma revista que só recentemente começou a escrever sobre eles, eu estou pensando em fazer gradualmente entrevistas que tentam compreender o DIR EN GREY logo de inicio. Em comparação com a entrevista anterior que foi também a nossa primeira entrevista (com um membro do DIR EN GREY), nós fomos capazes de falar um com o outro de uma perspectiva mais próxima.
—— Já que o show no Budokan já foi feito e esta é uma entrevista feita em um momento importante, em primeiro lugar, eu quero perguntar o que você pensou e sentiu depois de finalizar o show.
Kaoru: Bem, nós não estávamos realmente animados para o Budokan, ou melhor, realmente passou a sensação de estar fazendo uma turnê habitual. Ao invés de realmente nos prepararmos porque era o Budokan, havia um ar na banda de que se fôssemos capazes de fazê-lo de forma natural, então naturalmente teria um bom resultado. É claro que em relação à apresentação e etc, nós conversamos sobre isso desde a fase inicial e decidimos sobre como seria, mas quando percebemos, o que estava forte era a sensação de "ah já é o show do Budokan". Enfim, passou a sensação de que ser capaz de encarar o Budokan naturalmente resulta em um ótimo show.
—— Entendo. Mas, como esperado para as pessoas que estavam assistindo, é como você mesmo disse "há uma pequena diferença no significado entre assistir um show em uma casa de show e assistir ao um show no Budokan". Ou melhor, em relação ao show comum, você chega a sentir o show, mas ver isso acontecer no Budokan, é do tipo "Isso é um fenômeno, não?"; Esse tipo de sentimento.
Kaoru: Mm-hmm.
—— O que ficou claro para mim foi que ter essa visão do mundo revelada nessa escala é algo incrível, como esperado.
Kaoru: Entendo. Separando de modo geral, esta é a nossa quarta vez no Budokan. Não havia nenhum sentimento especial para com o Budokan, mas dessa vez quando fizemos os shows lá, fomos capazes de criar um carinho por ele, ou melhor, fomos capazes de fazer o nosso show no Budokan, ou de preferência, ele foi visto. Não era um show que podia ser feito em casas de shows comuns (em questão de estrutura), mas ao nos ver no Budokan parece que fomos capazes de alcançar algo. Parece que as pessoas que foram nos assistir foram capazes de pensar, "Eu quero vê-los novamente quando eles tocarem no Budokan". Nós também nos sentimos do tipo "queremos tocar no Budokan novamente". Desta vez fomos capazes de criar um forte sentimento pelo Budokan de forma firme.
—— Antes eram vocês contra o Budokan, mas agora parece que o Budokan pertence a vocês (no sentido de vocês o dominaram)?
Kaoru: Isso mesmo. Fomos capazes de fazer um show que não foi diferente do show que fazemos normalmente no Zepp ou COAST. Nós também ficamos surpresos com isso.
ROCKIN'ON JAPAN: Entrevista com Kaoru (julho de 2010)
O DVD ao vivo que registrou os dois dias de show no Budokan, e também o documentário que focou no backstage. O propósito que preencheu esses dois vídeos que concluíram o "UROBOROS" e também a próxima direção do Dir en grey é...
O DVD “UROBOROS-with the proof in the name of living… at NIPPON BUDOKAN” que registrou a performance das duas noites de show no Budokan realizadas em janeiro deste ano, foi lançado e um filme intitulado "Gekijoban DIR EN GREY -UROBOROS-" que foi gravado como um documentário da mesma performance no Budokan está agora em cartaz em todos os cinemas nacionais.
Com isso, a temporada do "UROBOROS" do Dir en grey finalmente chega ao fim. A partir do momento em que o álbum "UROBOROS" foi lançado em 2008, em seguida com o passar das turnês até sua finalização nas duas noites do espetáculo no Budokan, do nascimento até a expulsão do monstro chamado "UROBOROS", foi completamente e perfeitamente expresso no show pelo Dir en grey. E agora eles podem finalmente ir em busca do que vem a seguir.
O "UROBOROS" não só apresenta uma criatividade sem precedentes e nível de conclusão como um álbum, mas também desenvolveu o Dir en grey como banda para que eles se tornassem uma banda de escala extraordinária. Ao dar conteúdo a visão do mundo do álbum através dos shows, o Dir en grey consegue se transformar em uma verdadeira banda monstruosa que contém um monstro o qual os próprios membros criaram. E o que será desse Dir en grey? Nesta entrevista individual com o Kaoru, falamos mais sobre isso. E uma nova turnê nacional está agendada após esta entrevista. Eu me pergunto se vamos testemunhar essa nova forma do Dir en grey durante esta turnê.
—— Em primeiro lugar, que tipo de pensamentos você teve sobre o lançamento deste DVD como ápice da turnê do "UROBOROS"?
Kaoru: Hmmm, em relação aos shows anteriores no Budokan, performances em lugares grandes muitas vezes não são gravados em DVD. Quando fazemos shows dessa escala, já que isso é uma coisa que não acontece sempre, e também, estava um pouco separado do fluxo da turnê, não? Por causa disso, a banda é claro queria de certa forma resgatar algo. Nós não gostamos disso, mas desta vez, em termos de banda, ficamos satisfeitos e pensamos que estava tudo bem se nós gravássemos o show. Também já fazia um tempo desde que lançamos um DVD de um show em um local grande, por isso pensamos em lançá-lo. Somando a isso, nós também, é claro, queríamos preservar o "UROBOROS" em vídeo. Essas duas razões.
—— Entendo. Em relação as respostas pelo que eu vi, senti de forma intensa que a motivação final que você mencionou agora, foi realmente uma grande parte dele. O que você sentiu quando viu a monstruosa visão do mundo que é chamada de "UROBOROS" em vídeo?
Kaoru: Em relação a isso, finalmente a imagem ideal do Dir en grey que tínhamos estabelecido, bem ideal é um jeito estranho de dizer isso, mas, nós sempre quisemos fazer um show como este e eu pensei que essa foi a primeira vez que fomos capazes de fazer este tipo de show. É por isso também que eu acho difícil dizer o quanto de nós poderia ser colocado neste DVD.
—— Eu achei que foi realmente bem expresso.
Kaoru: É mesmo (risos)?
—— Quero dizer, você definitivamente não pode assistir ao seu próprio show. Nesse sentido, acho que grande parte é uma resposta por isso ter sido feito e por ter colocado a expressão do show que foi atingida com o "UROBOROS" em uma única forma.
Kaoru: Isso mesmo. É por isso que nós queríamos o registro completo desses dois dias. Honestamente, nós simplesmente queríamos dar forma a esse show do início até o fim.
—— Então, outra coisa, desta vez de um ângulo diferente, tem um documentário chamado "Gekijoban DIR EN GREY-UROBOROS" que também se concentra nos bastidores juntamente com a inserção de vídeos ao vivo. De onde surgiu essa idéia do filme?
Kaoru: Bem, nas primeiras conversas a idéia foi rejeitada. Mas nós discutimos, "O que vamos fazer? Que tal um filme? ". Hmmm, mas, não somos do tipo que passa por lugares limitados?
—— Hahaha. Parece que sim (risos).
Kaoru: Hahaha. Mas às vezes pensamos que seria bom se fizessimos algo que daria a oportunidade de assistir a pessoas diferentes. No início, era aquele entusiasmo casual, "Por que não? vamos experimentar".
ROCKIN'ON JAPAN: Entrevista com Kaoru e Toshiya [parte 2 de 2]
- É um tipo de imagem não elaborada, entretanto é um espaço em branco, então teríamos a liberdade de pintá-la ou desenhar uma imagem sobre ela.
Toshiya: Hahaha. É como traçar apenas uma linha e então, a partir daí entrar no processo de adicionar cores.
- Mas, durante o "UROBOROS" até certo ponto não havia um objetivo que vocês tinham em mente? O objetivo de definitivamente superar a vocês mesmos até aquele momento. Ou o de criar o seu álbum definitivo.
Kaoru: Bem, havia definitivamente uma consciência de que nós também queríamos inclui aquelas partes que nós tínhamos no passado, como "tem que ser melódico" e etc. Mas, em termos de como fazemos isso, ele não mudou realmente de como era antes. Bem, há também o fato de que o período de composição foi longo desta vez, mas parece que ela não se concretizou---Eu não tenho certeza se essa é a maneira correta de colocar isso. No entanto nós gravamos algumas musicas. Mesmo se ouvimos as músicas, nós ainda não sabemos realmente.
- Hahaha. Eu me pergunto se isso é algo bom (risos).
Ambos: Hahahaha
Kaoru: Eu não sei. Eu nem sei se iria corresponder com o ponto final. Entretanto eu acho que está tudo bem (risos)
- Quando eu soube como os sons para cada musica foram feitos, de certa forma parece muito caótico, mas se fosse olhar para isso como um todo, existe algo como uma imagem do que vem a seguir? O Dir en grey está visando esse tipo de som durante a fase de composição ou nas fases iniciais?
Kaoru: Não havia nada. Na verdade, há algo em mim que tenta não criar esse tipo de imagem. Por exemplo, mesmo se houvesse uma agora, eu provavelmente tentaria não revelá-la. Porque eu não sei se isso vai corresponder e se eu chegar e disser, então, será como dizer para mim mesmo "Uhh entendo".
- E isso não é bom?
Toshiya: Hahahahahah.
Kaoru: Não, não, não, não, não.
Toshiya: Inesperadamente em relação a isso, eu sou do tipo que não faz auto-sugestão. Provavelmente, eu acho que é assim para todos os membros da banda.
Kaoru: Nós vamos continuar a evitar (risos).
- Parece que sim.
Kaoru: Hahaha.
- Mas mesmo que não seja em palavras, eu tenho certeza que ocorre no estúdio, certo? Como para onde vocês estão indo juntos.
Kaoru: Honestamente, mesmo se nós estivermos criando arranjos, ninguém realmente fala.
- Hahaha.
Kaoru: Honestamente, nós só ouvimos os sons e trabalhamos. É verdade que até mesmo houve uma época em que ninguém falava com ninguém durante todo o dia. Mesmo se eles estivessem lá (risos).
-Sério? (risos).
Toshiya: Sim (risos).
Kaoru: Sim, sim. Não é como se fosse de propósito. Como esperado é assim, nós só queremos as coisas que precisam passar por nós, a fim de sermos capazes de enxergá-las. Mas enquanto as palavras são reduzidas, todos estão pensando em algo enquanto trabalham.
- Entendo. Se você desnecessariamente forçá-las em palavras, a música, linguagem, melodia, arranjo, cada estilo de tocar os instrumentos, esses elementos que compõem a musica do Dir en grey, a partir desse momento a imagem do som não pode mais ser mostrado com essa estrutura. Como se vocês estivessem em busca de algo como a imagem do som em si. E, eu estou muito animado com o Dir en grey, uma vez que vocês obtiveram isso o Dir en grey vem se tornando uma banda cada vez mais extraordinária.
Kaoru: Ele está nos elogiando (risos)
Toshiya: Isso é assustador (risos)
Kaoru: Mas, eu também penso assim.
ROCKIN'ON JAPAN: Entrevista com Kaoru e Toshiya [parte 1 de 2]
Mais de dois anos após o álbum "UROBOROS" e mais de um ano após o single "Hageshisa to, Kono Mune no Naka de Karamitsuita Shakunetsu no Yami", um novo single será lançado, o "LOTUS".
LOTUS, música titulo do single, é uma música melódica que tem um groove ondulante, o qual é um forte contraste em comparação com o single anterior onde a musica titulo era muito extrema, preenchida com mudanças intensas no ritmo. O single vem acoplado com uma regravação de uma musica antiga conhecida como "OBSCURE" e uma faixa ao vivo de "Reiketsu nariseba".
A nova música "LOTUS" é uma música onde você pode sentir claramente o novo Dir en grey. A afinação e a melodia em si são bastante ortodoxas; entretanto, o arranjo, construção do volume e a densidade do espaço tonal foram criados com um nível exaustivo de precisão nunca visto antes. A música apresenta uma quantidade extraordinária de qualidade e o mesmo pode ser dito de "OBSCURE".
A próxima coisa após a sua “visão do mundo” no álbum "UROBOROS" é o "Som" em si, eu encarei esta entrevista prevendo "a magia da imagem do som em si". Como resultado, à medida que ambos, Kaoru e Toshiya, analisam este ano, nós seguimos falando sobre o que podia ser previsto do grande futuro do Dir en grey. E eu fui capaz de conseguir uma declaração de que o novo álbum será lançado antes do verão.
LOTUS, música titulo do single, é uma música melódica que tem um groove ondulante, o qual é um forte contraste em comparação com o single anterior onde a musica titulo era muito extrema, preenchida com mudanças intensas no ritmo. O single vem acoplado com uma regravação de uma musica antiga conhecida como "OBSCURE" e uma faixa ao vivo de "Reiketsu nariseba".
A nova música "LOTUS" é uma música onde você pode sentir claramente o novo Dir en grey. A afinação e a melodia em si são bastante ortodoxas; entretanto, o arranjo, construção do volume e a densidade do espaço tonal foram criados com um nível exaustivo de precisão nunca visto antes. A música apresenta uma quantidade extraordinária de qualidade e o mesmo pode ser dito de "OBSCURE".
A próxima coisa após a sua “visão do mundo” no álbum "UROBOROS" é o "Som" em si, eu encarei esta entrevista prevendo "a magia da imagem do som em si". Como resultado, à medida que ambos, Kaoru e Toshiya, analisam este ano, nós seguimos falando sobre o que podia ser previsto do grande futuro do Dir en grey. E eu fui capaz de conseguir uma declaração de que o novo álbum será lançado antes do verão.
Nós só queremos as coisas que precisam passar por nós a fim de sermos capazes de enxergá-las. - Kaoru
--- Já faz um tempo desde que vocês lançaram um single. Isso é um novo território.
Kaoru (G): Sério? (risos)
Toshiya (B): Não, não tem realmente nada disso.
--- Mesmo que não pareça ser uma música que está invadindo um novo território diretamente, eu achei que de fato ela contém algo novo, que prediz a próxima direção do Dir en grey.
Kaoru: Hmmm... Isso é verdade, entretanto, como estamos fazendo isso agora... É como se nós não pudéssemos falar nada a respeito (risos)
--- E em minha opinião esse "novo território" é a imagem do som e o espaço sonoro.
Kaoru: Bem, ao ouvir isso eu pensaria "é isso mesmo”. É evidente que nós quisemos criar algo novo. Mas nós realmente não sabemos onde ou exatamente o que é novo.
Toshiya: Sinceramente, nós realmente não pensamos muito a respeito disso. Mas se é assim que ela está sendo ouvida, então eu sou grato por isso. Como posso dizer... Honestamente os nossos sentimentos já partiram para outro lugar.
--- Você já disse isso (risos).
Toshiya: Hahaha. Mas é claro que eu acho que esses elementos abordam aquilo que cada um de nós nunca havia feito até agora e estão definitivamente incluídos.
--- É como se você estivesse morando em uma casa nova recebendo um visitante que não aparecia há algum tempo dizendo: "Ah, a casa está mais clara desta vez". Mas você não percebe a diferença porque você vive lá.
Toshiya: Sim, é isso mesmo
Kaoru: De certa forma há esse tipo de sentimento (risos). Na verdade, nós gravamos em abril do ano passado. Depois disso, nós trabalhamos em cima dela até que a única coisa que faltava era ela ser mixada. Chegou ao ponto onde nós poderíamos lançá-la a qualquer momento se chegasse à hora.
--- Quanto à música, se você ouvi-la rapidamente, não é algo com um ritmo extremo, além disso, mesmo que seja uma musica melódica de fácil compreensão que é uma reminiscência do passado, a abordagem de vocês com o som foi completamente atualizada.
Kaoru: Isso mesmo. Bem, há obviamente algo assim. O som que o Dir en grey atual esta visando, se tornou algo desse tipo. Mesmo que tivéssemos feito essa música no passado, ela seria definitivamente diferente do que é agora. Isso porque há algo que o Dir en grey atual têm incentivado, fomos capazes de criar esse tipo de música que não da a impressão de ser algo do passado mas sim uma parte do que somos atualmente ou melhor, nós fomos capazes de criar esse tipo de imagem do som. Eu pensei que tinha sido bem feito, que se encaixa em nosso estilo atual.
--- Então, isso significa que a sua consciência em relação ao som foi aprimorada.
Kaoru: Isso mesmo. Sim.
--- E quanto ao Toshiya-san?
Toshiya: Eu pensei exatamente a mesma coisa, no entanto até agora nós lançamos diferentes tipos de trabalhos, e é claro que queríamos fazer muitas coisas melódicas. E, bem, falando de coisas no sentido completamente oposto, nós também fizemos coisas na direção completamente oposta. E, dentro de nós não existe a opção de volta ao ponto original. E é por isso que, nesse sentido, eu estou muito satisfeito com a expressão de que é "novo".
Kaoru (G): Sério? (risos)
Toshiya (B): Não, não tem realmente nada disso.
--- Mesmo que não pareça ser uma música que está invadindo um novo território diretamente, eu achei que de fato ela contém algo novo, que prediz a próxima direção do Dir en grey.
Kaoru: Hmmm... Isso é verdade, entretanto, como estamos fazendo isso agora... É como se nós não pudéssemos falar nada a respeito (risos)
--- E em minha opinião esse "novo território" é a imagem do som e o espaço sonoro.
Kaoru: Bem, ao ouvir isso eu pensaria "é isso mesmo”. É evidente que nós quisemos criar algo novo. Mas nós realmente não sabemos onde ou exatamente o que é novo.
Toshiya: Sinceramente, nós realmente não pensamos muito a respeito disso. Mas se é assim que ela está sendo ouvida, então eu sou grato por isso. Como posso dizer... Honestamente os nossos sentimentos já partiram para outro lugar.
--- Você já disse isso (risos).
Toshiya: Hahaha. Mas é claro que eu acho que esses elementos abordam aquilo que cada um de nós nunca havia feito até agora e estão definitivamente incluídos.
--- É como se você estivesse morando em uma casa nova recebendo um visitante que não aparecia há algum tempo dizendo: "Ah, a casa está mais clara desta vez". Mas você não percebe a diferença porque você vive lá.
Toshiya: Sim, é isso mesmo
Kaoru: De certa forma há esse tipo de sentimento (risos). Na verdade, nós gravamos em abril do ano passado. Depois disso, nós trabalhamos em cima dela até que a única coisa que faltava era ela ser mixada. Chegou ao ponto onde nós poderíamos lançá-la a qualquer momento se chegasse à hora.
--- Quanto à música, se você ouvi-la rapidamente, não é algo com um ritmo extremo, além disso, mesmo que seja uma musica melódica de fácil compreensão que é uma reminiscência do passado, a abordagem de vocês com o som foi completamente atualizada.
Kaoru: Isso mesmo. Bem, há obviamente algo assim. O som que o Dir en grey atual esta visando, se tornou algo desse tipo. Mesmo que tivéssemos feito essa música no passado, ela seria definitivamente diferente do que é agora. Isso porque há algo que o Dir en grey atual têm incentivado, fomos capazes de criar esse tipo de música que não da a impressão de ser algo do passado mas sim uma parte do que somos atualmente ou melhor, nós fomos capazes de criar esse tipo de imagem do som. Eu pensei que tinha sido bem feito, que se encaixa em nosso estilo atual.
--- Então, isso significa que a sua consciência em relação ao som foi aprimorada.
Kaoru: Isso mesmo. Sim.
--- E quanto ao Toshiya-san?
Toshiya: Eu pensei exatamente a mesma coisa, no entanto até agora nós lançamos diferentes tipos de trabalhos, e é claro que queríamos fazer muitas coisas melódicas. E, bem, falando de coisas no sentido completamente oposto, nós também fizemos coisas na direção completamente oposta. E, dentro de nós não existe a opção de volta ao ponto original. E é por isso que, nesse sentido, eu estou muito satisfeito com a expressão de que é "novo".
Assinar:
Postagens (Atom)