English Español 日本語

Tweets (16 ~ 24/12/2011)

O DIR EN GREY tocou Kasumi em Boston! O que mais lhes surpreenderam em um show do DIR EN GREY?
15 Dez



Mal acredito que nós chegamos até Nova Iorque e que hoje estamos em Montreal. Não acredito que já estamos quase no final da turnê. http://t.co/nAZ7ytJJ
16 Dez


Não se esqueçam de assistir ao “Boo's Channel” hoje logo após o show de Montreal. Feed ao vivo do camarim. http://t.co/w6NJ3zTA
16 Dez



Eu não gosto do frio, mas eu adoro o céu do inverno. Restam apenas mais algumas paradas nessa turnê. Se mantenham quentes! Kaoru. http://t.co/8W2iF4aw
17 Dez


Obrigado!! RT @youmasuda: Obrigado a todos os fãs estrangeiros do DEG por assistirem o DEG x BOO CHANNEL.
17 Dez



Canadá, obrigado por 2 noites maravilhosas! Um agradecimento também para todos que foram nos ver nos shows de Atlanta, Filadélfia & Baltimore. http://t.co/cKxGnnAL
18 Dez



O show de Chicago mais uma vez nos surpreendeu. Obrigado por terem ido ao HOB nos ver. Apenas mais algumas horas até nos encontrarmos em Denver. http://t.co/oUpkt9AF
21 Dez


Obrigado a todos que vieram e a todos os membros da SOUND CHECK pelo evento especial que aconteceu mais cedo hoje! Foi bom1
24 Dez


Nota: 1. “Foi bom” (Good to) – Parece que a frase foi cortada pela metade aqui e fica dificil saber realmente o que ele queria dizer para traduzir.


Texto original e fotos por @DIRENGREY_web 
Tradução para o português por imago

Nenhum comentário:

Postar um comentário