O Shinya está participando da campanha do Gackt "SHOW YOUR HEART" em prol das vítimas do terremoto no Japão.
Abaixo segue uma tradução do que ele disse no site da campanha:
"Gostaria de oferecer minha condolência e pesar para todas as inúmeras vidas que foram perdidas neste trágico evento.
Ao ver os danos crescerem a cada dia, eu fico angustiado por não ter nada que eu possa fazer. Mas se todos nós colocarmos nossos corações e forças juntos, nós podemos salvar aqueles que estão vivendo atualmente em uma situação terrível e perigosa.
Eu rezo pela segurança de todos aqueles que vivem sob o mesmo céu.
SEJA SOLIDÁRIO1!!"
Notas da tradução para o português:
1 Show your heart – Literalmente “Mostre o seu coração”, mas aqui traduzido como “Seja solidário” pela conotação.
Nenhum comentário:
Postar um comentário